Panneau C31 (interdiction de tourner) : signification et règles en Belgique
Panneau C31 en Belgique : interdiction de tourner à gauche ou à droite au prochain carrefour. Signification, portée exacte, pièges d'examen et Astuce Ninja.

🔎 Que signifie le panneau C31 ?
Le C31 fait partie de la famille des signaux d'interdiction : un disque blanc à couronne rouge, exactement la même base que le sens interdit, mais avec une flèche noire coudée au centre. Cette flèche te désigne la direction que tu n'as pas le droit de prendre : une flèche qui part vers la gauche = interdiction de tourner à gauche, une flèche qui part vers la droite = interdiction de tourner à droite.
La définition officielle du signal est précise : « au prochain carrefour, interdiction de tourner à gauche (ou à droite) ». Deux mots comptent dans cette phrase : tourner et prochain carrefour. Le C31 ne ferme jamais une rue : il ferme une seule direction, à un seul carrefour.
Tu le croises là où un virage est devenu dangereux ou inutile : débouché sur une route très fréquentée, carrefour en angle fermé sans visibilité, entrée d'une zone où le flux doit rester dans un sens, abords d'une école ou d'un chantier. Le gestionnaire de voirie préfère t'envoyer ailleurs plutôt que de créer un point de conflit.
📏 Les règles à connaître
- La portée s'arrête au carrefour suivant. Le C31 vaut à partir du signal et jusqu'au premier carrefour rencontré, pas pour tous les carrefours de la rue. Passé ce carrefour, c'est le panneau suivant qui commande — et il n'est pas forcément là.
- Tu peux toujours continuer tout droit. Le C31 ne t'oblige à rien : il t'enlève juste un mouvement. Continuer tout droit ou tourner de l'autre côté reste autorisé si la signalisation le permet.
- Ce n'est pas une interdiction de demi-tour. Le demi-tour (repartir en sens inverse) relève du C33. Un C31 « gauche » n'interdit pas de faire demi-tour, un C33 n'interdit pas de tourner. Regarde le pictogramme, pas la couleur.
- Petite flèche, grande différence. Sur l'anneau, la flèche indique la direction interdite, jamais la direction autorisée. C'est l'inverse du panneau d'obligation D1, bleu, qui impose la direction à suivre.
- Placement classique. Le C31 est implanté au plus près du carrefour, à droite, parfois annoncé en amont par un panneau additionnel donnant la distance (art. 68). Un rappel peut être répété juste avant l'intersection.
- Aucune exception de véhicule par défaut. L'interdiction vise tous les conducteurs ; seul un panneau additionnel (desserte locale, excepté cyclistes…) peut ouvrir une dérogation.
- Ignorer un C31, c'est une infraction (inobservation d'un signal routier). Le montant dépend du degré de l'infraction.
| Signal | Couleur et forme | Ce qu'il impose |
|---|---|---|
| C31 | Disque rouge, flèche coudée | Interdiction de tourner dans le sens de la flèche, au prochain carrefour |
| C33 | Disque rouge, flèche qui rebrousse chemin | Interdiction de faire demi-tour, jusqu'au prochain carrefour |
| C1 | Disque rouge barré | Sens interdit pour tout conducteur |
| D1 | Disque bleu, flèche blanche | Obligation de suivre la direction indiquée |
⚠️ Piège d'examen : beaucoup de candidats inversent le message. Le C31 ne dit pas « tu dois tourner à gauche » — il dit « tu ne peux pas tourner à gauche ». Un disque rouge interdit, un disque bleu oblige. Et méfie-toi du second piège : la flèche du C31 (angle marqué) contre celle du C33 (flèche qui revient sur elle-même). Ce sont deux interdictions différentes, souvent posées dans les mêmes carrefours.
💡 Astuce Ninja : associe couleur → sens, puis forme de flèche → quoi. Rouge = interdiction (C31, C33, C1). Flèche coudée qui part et tourne = C31 « ne tourne pas ». Flèche en U qui rebrousse chemin = C33 « ne fais pas demi-tour ». Bleu = obligation, c'est le monde du D1. Trois secondes de lecture, zéro confusion.
❓ Question d'examen
Tu remontes une rue et tu vois un C31 avec une flèche coudée vers la gauche, implanté 40 m avant un carrefour. Que t'interdit-il exactement ?
A) De tourner à gauche dans toute la rue jusqu'à sa fin. B) De tourner à gauche uniquement au prochain carrefour. C) De faire demi-tour au carrefour.
Réponse : B. La portée du C31 est limitée au prochain carrefour : passé ce carrefour, l'interdiction ne suit pas automatiquement. La réponse A étend à tort le panneau à toute la rue, et la réponse C mélange avec le C33, qui gère le demi-tour.